法拉莉

即將來到的40歲生日，神透過傳道姐妹的口、電視節目的啟發，以及老友的分享，提醒我一個基要的真理。

出埃及記第20章，神頒布十誡。第12節寫到「Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the Lord your God is giving you.」

人到40，很容易回顧過往，檢視生命至此所留下的，光榮或失敗。雖然我知道保羅在腓立比書第3章13節諄諄叮嚀的是，要忘記背後、努力面前，然而，每當回到原生家庭的環境中，便不免被扯進「背後」的泥沼漩渦，甚至會揣想，這個或那個，假若當初沒有這樣做，或當初那樣做了，今日應該會處在不同的光景。

我一直以為，Honor your father and your mother，指的是兒女功成名就、光宗耀祖；老友說，她也曾經如是認為，直到她自己做了母親，此刻她對13歲兒子的期望，無非是希望兒子健康快樂、無病無恙、平安地長大。

我感謝老友的分享，稍解心中愧疚。查了Honor的字義，其實是respect, revere。記得傳道姐妹說，無論我對父母存有什麼樣的認知，無論我的父母是否稱職，我都應該遵循聖經的教導。

很奇妙的，今天早上在TLC旅遊生活頻道看到一個節目「幸福到你家」，通常我看TLC多半都在看廚藝、旅遊或居家改造之類的節目，沒想到「幸福到你家」是一個接近家族治療的主題內容。

今天的主角是陶德、麗莎與漢娜一家人，負責治療的是一位猶太牧師，原本陶德與麗莎求救是為了他們9歲的女兒漢娜，漢娜任性、語出譏諷、不受管教，陶德與麗莎的婚姻也岌岌可危。

透過節目側錄，陶德與麗莎在牧師的提示下，一步一步地看到自己在面對伴侶、漢娜時，所呈現出來的反應 ---- 陶德慣常以憤怒來代替管教，以指責來代替對麗莎應有的支持；麗莎面對丈夫的指責，也通常反唇相譏，面對女兒的不聽話，要不是讓步妥協，就是無動於衷；而漢娜除了用悖逆的態度與傷害的言語來引起父母的注意 (陶德與麗莎回家後的常態是，陶德進房間上網，麗莎則窩在客廳看電視)，最諷刺的是，漢娜的表現完全複製了父母對待彼此的方式。

透過諮商，牧師了解了陶德的憤怒根源。原來陶德在9歲時父親就離家拋棄了母親與他，直到18歲母親接到父親的來信，內容居然是冰冷的說明陶德已經18歲成年，他不再負擔母子的開銷。而現在偶爾陶德會在漢娜不聽話的時候，對漢娜說出「妳再不乖我就離開妳們」這樣的威脅性話語。

在陶德知道自己憤怒與沮喪的來源後，牧師並沒有讓陶德沉溺在自憐當中，他跟陶德說，事件的結果10%取決於事件本身，90%則在於我們回應事件的態度。他也勸勉陶德，處在世代交替的循環中，總要有一代跳出來，決定到此為止，不讓一切再惡性循環下去。

透過出外露營，牧師讓這一家人學習共同完成任務、彼此信任的課題；接著安排這一家人共進晚餐 (三個人已經好久都是各吃各的)，學習拋開其他瑣事、專心與彼此團聚分享時光的重要性。

雖然一開始陶德與麗莎仍不免重蹈覆轍、怪罪彼此，漢娜也不太肯定爸媽的改變是否只是一時興起，但隨著牧師的指導，陶德與麗莎逐漸學會控制自己的脾氣，學習如何正確地管教漢娜，讓「管教行為」與「情緒發洩」分開來。

雖然這一家人曾經受傷，曾經被彼此傷害，還好，他們已經有所自覺，也已經踏上改變的旅程。